Journals4
Newest
ESP: Después de 23477234 temblores, al fin me digné de abrir una cuenta en FB, búsquenme aquí >[link]
Pero antes mándenme una notita para saber que son ustedes, los quiero mucho a todos!
ENG: After 4329922498 earthquakes, I finally have a personal FB account, search for me here>[link]
But before that, please send me a note to know it is you, I love you all, my dearest friends!
Pero antes mándenme una notita para saber que son ustedes, los quiero mucho a todos!
ENG: After 4329922498 earthquakes, I finally have a personal FB account, search for me here>[link]
But before that, please send me a note to know it is you, I love you all, my dearest friends!
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Hello there!
5 min read
ESP: Jajajaja de tanto tiempo que no entraba se me había olvidado como se hacía un journal 
Saludos a todos esos más que pacientes y devotos watchers que --aún desconozco la razón
-- siguen teniéndome en su lista de watcheados, les envío como siempre una oleada de abrazos con todo mi amorts por toda la eternidad 
En resumen les traigo algunas noticias, ya es mi tercer año como maestra en mi escuelita querida (porqué pasa tan rápido el maldito tiempo!!
) lo cual me ha ayudado en todos los sentidos posibles a crecer como persona y de igual modo he logrado ver que de verdad necesito dibujar más (en especial terminar lo que debo a mis queridos amigos 
)
Y bueno, quisiera dar solamente buenas noticias, pero he leído de varios journals que a muchos nos afectó el temblor de septiembre, no fue para menos y también he leído de varias personitas que también se dedican a la docencia que les --nos-- costó mucho trabajo retomar la "normalidad" de nuestras actividades. Me da tristeza y por otro lado también cierta tranquilidad saber que muchos sufrimos estrés post traumático, en especial por tener bajo nuestra responsabilidad las vidas de niños, en realidad fue algo doloroso y sé que a la fecha hay ocasiones en volteamos a ver si las cortinas o la puerta no bailan al unísono de un temblor, o sentimos un desbalanceo y le preguntamos a la persona más cercana si no está temblando, por supuesto no para salvaguardar nuestra seguridad, si no la de los nuestros. Mucha fuerza, amigos míos, recordemos que no estamos solos en esos traumas ya que contamos con más personas de las que creemos.
En fin, antes de irme de vuelta a mi cueva les quiero pedir un favor, a todo aquel al que le deba algo, ya sea un sketch, un kiriban, y trade, lo que sea, por favor recuérdeme porque la compu donde tenía guardada mi --larga-- lista de pendientes tuvo una heróica muerte en batalla
PAAAR FAVAAAAR QUE MI CONSCIENCIA ME REMUERDE COMO RUMIANTE!!
Saludos, besos y abrazos para todos
___________________
ENG: Hahahahaha it's been quite a long time, so long that I even forgot how to make a journal
Greetings to all of you-so-patient-and-devoted watchers who --I still don't know the reason behind it-- still have me on your watch list, and to whom I send a wave of tight hugs for all eternity
Long story short, I bring to you some news, it is my third year as a teacher in my beloved school (why the funk does time fly so damn fast!! ) which has helped me grow as person in all senses, and thanks to which I've come to realize that I need to draw more (especially to finish what I owe to my lovely friends )
And well, I'd love to give only good news, but I've read from several journals of fellow contry mates that the earthquake that took place on september really shook us, and I also noticed from various people who work as teachers that they --we-- had a hard time taking our daily routines back to "normal". It really saddens me --but also made me feel relieved-- to know that many of us suffered from PTSD, especially for being in charge of the lifes of children, it really was painful and I'm aware that until this day there are times in which we turn around to check if the courtains or doors are not waving to the rhythm of an earthquake, or when we feel dizzy and turn to ask the closest person to us if the earth is not shaking, of course, not to look after our own safety, but our people's.
Anyway, before I get back to my cave I want to ask a favor of you, that if I still owe you something, let's say a sketch, a kiriban, a trade, whatever really, please remind me of it, because the computer where I had my --looong-- bucketlist had a heroic death in battle PUURRRTY PLEAAAASE 'CAUSE MY CONSCIENCE DON'T LET ME BE AT EASE!!
Cheers, kisses and hugs to all of you
Saludos a todos esos más que pacientes y devotos watchers que --aún desconozco la razón
-- siguen teniéndome en su lista de watcheados, les envío como siempre una oleada de abrazos con todo mi amorts por toda la eternidad En resumen les traigo algunas noticias, ya es mi tercer año como maestra en mi escuelita querida (porqué pasa tan rápido el maldito tiempo!!
) lo cual me ha ayudado en todos los sentidos posibles a crecer como persona y de igual modo he logrado ver que de verdad necesito dibujar más (en especial terminar lo que debo a mis queridos amigos )Y bueno, quisiera dar solamente buenas noticias, pero he leído de varios journals que a muchos nos afectó el temblor de septiembre, no fue para menos y también he leído de varias personitas que también se dedican a la docencia que les --nos-- costó mucho trabajo retomar la "normalidad" de nuestras actividades. Me da tristeza y por otro lado también cierta tranquilidad saber que muchos sufrimos estrés post traumático, en especial por tener bajo nuestra responsabilidad las vidas de niños, en realidad fue algo doloroso y sé que a la fecha hay ocasiones en volteamos a ver si las cortinas o la puerta no bailan al unísono de un temblor, o sentimos un desbalanceo y le preguntamos a la persona más cercana si no está temblando, por supuesto no para salvaguardar nuestra seguridad, si no la de los nuestros. Mucha fuerza, amigos míos, recordemos que no estamos solos en esos traumas ya que contamos con más personas de las que creemos.
En fin, antes de irme de vuelta a mi cueva les quiero pedir un favor, a todo aquel al que le deba algo, ya sea un sketch, un kiriban, y trade, lo que sea, por favor recuérdeme porque la compu donde tenía guardada mi --larga-- lista de pendientes tuvo una heróica muerte en batalla
PAAAR FAVAAAAR QUE MI CONSCIENCIA ME REMUERDE COMO RUMIANTE!!Saludos, besos y abrazos para todos
___________________
ENG: Hahahahaha it's been quite a long time, so long that I even forgot how to make a journal
Greetings to all of you-so-patient-and-devoted watchers who --I still don't know the reason behind it
-- still have me on your watch list, and to whom I send a wave of tight hugs for all eternity Long story short, I bring to you some news, it is my third year as a teacher in my beloved school (why the funk does time fly so damn fast!!
) which has helped me grow as person in all senses, and thanks to which I've come to realize that I need to draw more (especially to finish what I owe to my lovely friends )And well, I'd love to give only good news, but I've read from several journals of fellow contry mates that the earthquake that took place on september really shook us, and I also noticed from various people who work as teachers that they --we-- had a hard time taking our daily routines back to "normal". It really saddens me --but also made me feel relieved-- to know that many of us suffered from PTSD, especially for being in charge of the lifes of children, it really was painful and I'm aware that until this day there are times in which we turn around to check if the courtains or doors are not waving to the rhythm of an earthquake, or when we feel dizzy and turn to ask the closest person to us if the earth is not shaking, of course, not to look after our own safety, but our people's.
Anyway, before I get back to my cave I want to ask a favor of you, that if I still owe you something, let's say a sketch, a kiriban, a trade, whatever really, please remind me of it, because the computer where I had my --looong-- bucketlist had a heroic death in battle
PUURRRTY PLEAAAASE 'CAUSE MY CONSCIENCE DON'T LET ME BE AT EASE!!Cheers, kisses and hugs to all of you
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Le tagg to get back
7 min read
10 facts about me
1. ESPAÑOL: Es difícil que me vean con el cabello suelto, y siempre lo tengo ya sea recortado a la altura de medio cuello o amarrado si lo tengo lo suficientemente largo, no soporto la greña molestándome en la cara, aunque cuando me lo dejo suelto es para verme como guerrero épico desgreñado como Conan el bárbaro -n-9
ENGLISH: It's difficult that you see me with my hair loose, I either cut it over my shoulders or I have it tied up when it's long enough to do so, I can't stand when my hair is bugging my face, though when I have it loose it's so I can look like like an epic warrior such as Conan the barbarian -n-9
2. ESPAÑOL: Babeo cuando duermo profundamente -Q-____
ENGLISH: I drool when I sleep deeply -Q-_____
3. ESPAÑOL: Tengo un amor desenfrenado por la armas, armaduras y similares de todo tipo, así que si me quieren regalar algo para que los ame igual de apasionadamente, ya saben con qué convencerme
ENGLISH: I have a wild and passionate love for weapons, armors and such of all kinds, so if you want to give me something so I can love you likewise, you know how to convince me
4. ESPAÑOL: Le tengo un miedo horrendo a los extraterrestres (maldito Hollywood QAQ9) pero me encantan los diseños infinitos para los medios visuales/audiovisuales, en especial para los videojuegos lovo/
ENGLISH: I'm terribly scared about aliens (fugging Hollywood QAQ9) but I utterly love their designs in visual/audiovisual media, specially in videogames lovo/
5. ESPAÑOL: Soy muy tímida y no hablo mucho cuando recién conozco a alguien, pero cuando les tomo confianza hablo hasta por los codos y suelo ser muy escandalosa porque me emociono mucho hablando con mis amigos juarjuar
ENGLISH: I'm a very shy person and don't talk very much when I just met somebody, but when I get to trust them I'm like a parrot and tend to be very noisy because I get excited when speaking with my friends XDD
6. ESPAÑOL: Me gusta muchísimo sonreir, procuro hacerlo a diario y en todo momento, aunque hay ocasiones en que me siento como si tuviera algún retraso mental subliminal XDDDD
ENGLISH: I utterly love to smile, I try to do it daily and as much as possible, though there are times in which I feel as if I suffer of subliminal mental retardation XDDD
7. ESPAÑOL: Tengo cierta obsesión con las mochilas, carpetas con cierre, libretas para dibujar, tengo muchísimas y nunca será suficiente para mí tener una nueva mochila, carpeta con cierre o libreta para dibujar, nunca! QAQ9
ENGLISH: I have an obsession with bagpacks, portfolios, sketchbooks to draw, I have a fugging lot and it will never be enough for me to have a new bagpack, portfolio or sketchbook to draw, never! QAQ9
8. ESPAÑOL: Soy muy insegura de mis habilidades, en especial en el dibujo ;v;/
ENGLISH: I'm very insecure about my skills, specially in drawing matters ;v;/
9. ESPAÑOL: Soy generalmente tranquila de naturaleza, pero uuuuy! Cuando me pongo a oir música ruidosa, dígase metal, rock pesado y anexas, me sube la adrenalina como una trinche bestia y me siento invencible pensando que puedo contra todos los males de este mísero mundo
ENGLISH: I'm most of the times calm in nature, but when I get to hear noisy music, let it be metal, hard rock and such, I get infused by a shot of adrenaline and get so damn crazy that I feel myself as an invencible entity and capable of battling against every evil of this ridiculous world
10. ESPAÑOL: Cuando me pongo nerviosa me empiezo a reir como tarada, de verdad, y sé que puede ser jorriblemente molesto pero no puedo evitarlo X/////D
ENGLISH: When I'm nervous I get to laugh a fugging lot, seriously, I know it must be incredibly annoying but I can't help it X////D
Tagged by the dearest
1. You must post these rules.
2. Each person has to share 10 facts about themselves.
3. Answer the 10 questions asked by the person who tagged you and make up the questions for the 10 people you tag.
4. Choose 10 people and put their icons in your journal.
5. Go to their page and inform them that they have been tagged by you.
6. Not something like “You are tagged if you read this.”
7. You have to legitimately tag 10 people.
8. No tag-backs.
9. You can’t say that you don’t do tags.
10. You MUST make a journal entry!
1.- how many languages do you speak or understand?/Cuántos idiomas hablas o entiendes?
ESPAÑOL: Inglés y español, también tengo conocimientos en gamer, fangirl y lo básico en geek -v-9
ENGLISH: English and Spanish, I also possess knowledge in gamer, fangirl and a little of geek -v-9
2.- any hobbies?/ Pasatiempos
ESPAÑOL: videojuegos!!! loAo/ dibujar, más videojuegos y aún más videojuegos...ah sí, en mis tiempos libres, dibujarts
ENGLISH: videogames!!! loAo/ drawing, more videogames and yet more videogames....oh yeah, in my free time I like to draw
3.- favorite food?/ Comida favorita?
ESPAÑOL: Toda
ENGLISH: All of it
4.- top 3 bands or groups you like/ Top 3 de bandas o grupos que te gusten
ESPAÑOL: Cielos! Esta está difícil....pues...nooo!! No me pueden hacer esto!
weno, no puede pasar un día sin que escuche Avenged Sevenfold...tampoco puedo vivir sin Bullet for my Valentine, y me he vuelto super fan de Turmion Katilot....así que ahí están XDD
ENGLISH: Gosh! This one is tough...well...nuuu!! You can't do this to me! well, I can't let pass a day without listening to Avenged Sevenfold...neither I can't live without Bullet for my Valentine, and I've become super fan of Turmion Katilot...so there they are XDD
5.- are you tall or short?/ Eres alta o baja?
ESPAÑOL: Creo que....medianamente...mediana? XDD Mido 1.65
ENGLISH: I think...medium size? XDD I'm 1.65
6.( i suck doin this) have u ever go to a recent concert?/ Has ido a algún concierto recientemente?
NO TnT9
7.- do u like to drink or smoke?/ Bebes o fumas?
ESPAÑOL: Bebo ocasionalmente
ENGLISH: I occasionally drink
8.-sports u like./ Deportes que te gustan
ESPAÑOL: No practico ninguno en realidad, pero me gusta ver partidos de basketball y volleyball
ENGLISH: I don't really practice any, but I like to watch basketball and volleyball matches
9.-candies or veggies?
ESPAÑOL: Ambos <u<9
ENGLISH: Both of them <u<9
10.-dicks are cute? (?)
......................
.........
No pongo preguntas porque.....no se me ocurre una buena excusa jajaja!/ No questions on my behalf because....I can't think of a good excuse hahaha! XD
Quien quiera hacer el tagg, sea bienvenido / Whoever who wants to do this tagg, be my guest
1. ESPAÑOL: Es difícil que me vean con el cabello suelto, y siempre lo tengo ya sea recortado a la altura de medio cuello o amarrado si lo tengo lo suficientemente largo, no soporto la greña molestándome en la cara, aunque cuando me lo dejo suelto es para verme como guerrero épico desgreñado como Conan el bárbaro -n-9
ENGLISH: It's difficult that you see me with my hair loose, I either cut it over my shoulders or I have it tied up when it's long enough to do so, I can't stand when my hair is bugging my face, though when I have it loose it's so I can look like like an epic warrior such as Conan the barbarian -n-9
2. ESPAÑOL: Babeo cuando duermo profundamente -Q-____
ENGLISH: I drool when I sleep deeply -Q-_____
3. ESPAÑOL: Tengo un amor desenfrenado por la armas, armaduras y similares de todo tipo, así que si me quieren regalar algo para que los ame igual de apasionadamente, ya saben con qué convencerme
ENGLISH: I have a wild and passionate love for weapons, armors and such of all kinds, so if you want to give me something so I can love you likewise, you know how to convince me
4. ESPAÑOL: Le tengo un miedo horrendo a los extraterrestres (maldito Hollywood QAQ9) pero me encantan los diseños infinitos para los medios visuales/audiovisuales, en especial para los videojuegos lovo/
ENGLISH: I'm terribly scared about aliens (fugging Hollywood QAQ9) but I utterly love their designs in visual/audiovisual media, specially in videogames lovo/
5. ESPAÑOL: Soy muy tímida y no hablo mucho cuando recién conozco a alguien, pero cuando les tomo confianza hablo hasta por los codos y suelo ser muy escandalosa porque me emociono mucho hablando con mis amigos juarjuar
ENGLISH: I'm a very shy person and don't talk very much when I just met somebody, but when I get to trust them I'm like a parrot and tend to be very noisy because I get excited when speaking with my friends XDD
6. ESPAÑOL: Me gusta muchísimo sonreir, procuro hacerlo a diario y en todo momento, aunque hay ocasiones en que me siento como si tuviera algún retraso mental subliminal XDDDD
ENGLISH: I utterly love to smile, I try to do it daily and as much as possible, though there are times in which I feel as if I suffer of subliminal mental retardation XDDD
7. ESPAÑOL: Tengo cierta obsesión con las mochilas, carpetas con cierre, libretas para dibujar, tengo muchísimas y nunca será suficiente para mí tener una nueva mochila, carpeta con cierre o libreta para dibujar, nunca! QAQ9
ENGLISH: I have an obsession with bagpacks, portfolios, sketchbooks to draw, I have a fugging lot and it will never be enough for me to have a new bagpack, portfolio or sketchbook to draw, never! QAQ9
8. ESPAÑOL: Soy muy insegura de mis habilidades, en especial en el dibujo ;v;/
ENGLISH: I'm very insecure about my skills, specially in drawing matters ;v;/
9. ESPAÑOL: Soy generalmente tranquila de naturaleza, pero uuuuy! Cuando me pongo a oir música ruidosa, dígase metal, rock pesado y anexas, me sube la adrenalina como una trinche bestia y me siento invencible pensando que puedo contra todos los males de este mísero mundo
ENGLISH: I'm most of the times calm in nature, but when I get to hear noisy music, let it be metal, hard rock and such, I get infused by a shot of adrenaline and get so damn crazy that I feel myself as an invencible entity and capable of battling against every evil of this ridiculous world
10. ESPAÑOL: Cuando me pongo nerviosa me empiezo a reir como tarada, de verdad, y sé que puede ser jorriblemente molesto pero no puedo evitarlo X/////D
ENGLISH: When I'm nervous I get to laugh a fugging lot, seriously, I know it must be incredibly annoying but I can't help it X////D
Tagged by the dearest
1. You must post these rules.
2. Each person has to share 10 facts about themselves.
3. Answer the 10 questions asked by the person who tagged you and make up the questions for the 10 people you tag.
4. Choose 10 people and put their icons in your journal.
5. Go to their page and inform them that they have been tagged by you.
6. Not something like “You are tagged if you read this.”
7. You have to legitimately tag 10 people.
8. No tag-backs.
9. You can’t say that you don’t do tags.
10. You MUST make a journal entry!
1.- how many languages do you speak or understand?/Cuántos idiomas hablas o entiendes?
ESPAÑOL: Inglés y español, también tengo conocimientos en gamer, fangirl y lo básico en geek -v-9
ENGLISH: English and Spanish, I also possess knowledge in gamer, fangirl and a little of geek -v-9
2.- any hobbies?/ Pasatiempos
ESPAÑOL: videojuegos!!! loAo/ dibujar, más videojuegos y aún más videojuegos...ah sí, en mis tiempos libres, dibujarts
ENGLISH: videogames!!! loAo/ drawing, more videogames and yet more videogames....oh yeah, in my free time I like to draw
3.- favorite food?/ Comida favorita?
ESPAÑOL: Toda
ENGLISH: All of it
4.- top 3 bands or groups you like/ Top 3 de bandas o grupos que te gusten
ESPAÑOL: Cielos! Esta está difícil....pues...nooo!! No me pueden hacer esto!
weno, no puede pasar un día sin que escuche Avenged Sevenfold...tampoco puedo vivir sin Bullet for my Valentine, y me he vuelto super fan de Turmion Katilot....así que ahí están XDDENGLISH: Gosh! This one is tough...well...nuuu!! You can't do this to me!
well, I can't let pass a day without listening to Avenged Sevenfold...neither I can't live without Bullet for my Valentine, and I've become super fan of Turmion Katilot...so there they are XDD5.- are you tall or short?/ Eres alta o baja?
ESPAÑOL: Creo que....medianamente...mediana? XDD Mido 1.65
ENGLISH: I think...medium size? XDD I'm 1.65
6.( i suck doin this) have u ever go to a recent concert?/ Has ido a algún concierto recientemente?
NO TnT9
7.- do u like to drink or smoke?/ Bebes o fumas?
ESPAÑOL: Bebo ocasionalmente
ENGLISH: I occasionally drink
8.-sports u like./ Deportes que te gustan
ESPAÑOL: No practico ninguno en realidad, pero me gusta ver partidos de basketball y volleyball
ENGLISH: I don't really practice any, but I like to watch basketball and volleyball matches
9.-candies or veggies?
ESPAÑOL: Ambos <u<9
ENGLISH: Both of them <u<9
10.-dicks are cute? (?)
......................
.........No pongo preguntas porque.....no se me ocurre una buena excusa jajaja!/ No questions on my behalf because....I can't think of a good excuse hahaha! XD
Quien quiera hacer el tagg, sea bienvenido / Whoever who wants to do this tagg, be my guest
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Just making a little test
1 min read
Because I'm curios to see what happens
Ffffuuuuuuuuuuuu!!! It works!!!! I can write journals once again 
!!!!
!!!!Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In